Guess the jazz legend and Rock and Roll Hall of Famer who bumped The Beatles out of the No. 1 spot in 1964